The Hoops are working on deals but Kieran Tierney and Ross Doohan remain the only first-team arrivals so far